Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

yağlı kapıya çattı

  • 1 yağlı

    1.
    1) ма́сляный, жи́рный, са́льный; сма́занный ма́слом (жи́ром, са́лом)

    yağlı çıra — смоли́стая [сосно́вая] щепа́; смольё

    2) пригото́вленный на ма́сле (на жи́ре, на са́ле)
    3) разг. вы́годный

    yağlı bir iş — вы́годное де́ло

    yağlı kapı — а) вы́годное (дохо́дное) ме́сто, тёплое месте́чко; б) бога́тый работода́тель

    yağlı kapıya çattı — перен. напа́сть на жи́лу

    2.
    ма́сляно, жи́рно, са́льно

    yağlı parlamak — ма́сляно блесте́ть

    ◊ yağlı ballı — задуше́вно, про́сто; инти́мно

    Büyük Türk-Rus Sözlük > yağlı

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»